第509章 暑假真正的开始了(本卷完)
第509章暑假真正的开始了(本卷完)
女贞路作为一个英国标准的社区,麻雀虽小五脏俱全,快餐店自然是有的。在女贞路的拐角处,就有一家连锁的快餐店。
哈利极少去这里吃快餐,原因也很简单:没钱。哈利可没有闲钱花在快餐上,以前德思礼一家虽然刻薄,但食物总是不难获得的,他也没馋到那个份儿上。
可现在不一样了。德思礼家不能满足哈利最基本的食物需求,而他裤兜里恰好揣着几张崭新的钞票,这简直就是无声的广告牌。
自己教父和朋友给自己送来的钞票,让他的腰包鼓了起来,哈利从未如此富裕过。
他坐在床上,眼前似乎浮现了滋滋冒油的烤肉排。
“如果给肉排上盖上芝士,然后和生菜、酸黄瓜、沙拉酱一起夹入面包,再配上一份炸薯条和一杯冰可乐,这将是何等的快乐!”哈利心中有一个念头像野草一样疯长。
他再也按捺不住自己的内心,打开窗户,四下张望了一下,见无人注意,就顺着窗台翻了下去。
哈利不是鲁莽的莽夫,在翻出去前,他已经规划好了自己回来的路线。他刚刚看见一楼客厅的窗户是敞开的,自己可以吃完快餐后从一楼窗户翻进来。即使被发现,也可以借口说自己是去上厕所。如果不想走客厅,也可以抱着排水管原路爬回。哈利甚至还带上了自己的隐身衣以防万一。
翻出来后,哈利飞快的前往快餐店。一路上,他越走越快,健步如飞。几分钟后,他就踏入了这家主营汉堡的店铺的大门。
德思礼一家出去吃饭绝不会带他,也不会选这家街角的快餐店,所以这家店,还是哈利第一次进来。
店铺面积不大,只有十来张桌子,围绕回字形的吧台摆放。寥寥几个客人,都缩在店内,享受免费的冷气。
柜台后面摆着一个巨大的烤炉,里面悬挂着一大串烧的喷香的土耳其式烤肉。烤肉缓慢的旋转着,让每一面都均匀的受热。在烤炉旁边,是一块巨大的铁板,店员们就在这里进行菜品的制作。玻璃制的柜台里,摆着几个酱料瓶,和几个装满了蔬菜的盒子,当然,还有各种各样的面包、甜点。
在吧台上方,则是令人眼花缭乱的菜单,看的哈利头晕目眩。如果不是英语母语者,看见它的第一时间一定会觉得头皮发麻。
“您好!”热情洋溢的服务员小姐姐笑眯眯的来到了收银台前,朝哈利打了个招呼。
“堂食还是带走?”
“带……堂食!”哈利本想带走,但考虑到快餐那浓厚的气味,恐怕进入德思礼家后的第一时间就能惊醒里面的住户,所以他打消了这个念头,选择了更浪费时间的堂食。
“堂食……您想吃什么?”服务员小姐姐在一个机器上戳了几下。
“呃……”这下问倒了哈利,他从未来过这种快餐店,一时之间看着墙上的菜单难以抉择。
好在服务员可以给他一点建议:“土耳其烤肉夹馍很受欢迎,套餐只要三镑,加五十便士可以加一杯饮料,如果是超级烤肉夹馍套餐,需要额外加两镑。”
哈利是幸福的。他出生时,英国的货币进制已经进行了改革,废除了以前那令人头大的体系,改成了更为直观的进制。最初,英镑的辅币单位是先令和便士,1英镑等于20先令,1先令等于12便士。不过在1971年2月15日,英格兰银行实行了新的货币进位制,辅币单位改为新便士,1英镑等于100新便士。
对于这项改革,只能说感谢上帝,赞美银行!
按照服务员的介绍,哈利只需要掏镑就能买一个超级套餐。哈利毫不犹豫的掏钱了。
“生菜、黄瓜、西红柿都要,蛋黄酱和番茄酱,外加冰可乐细薯条?”服务员确认了一遍后,就给哈利打出了一张单子。等他交完钱,哈利就可以去一边等着食物上桌了。
哈利选了一个角落里的桌子坐下。这个位置不错,因为这里有一个小隔断,可以阻挡其他人的视线,更私密一点。
落座没一会儿,服务员就端着一个塑料餐盘走过来了。哈利看到餐盘的时候,整个人都惊呆了,他没想到传说中的超级套餐居然如此的巨大!小臂长短的面包里面塞满了烤肉,还见缝插针的填了几片蔬菜进去。烤肉将面包挤得变形,自己也凸出来像一座小山一样。旁边还有一大堆薯条和一大杯冰可乐。
这可比汉堡带劲儿多了!汉堡那巴掌大小的肉排,怎么比得上这种肉山呢?
哈利感觉餐盘放到桌子上时,整张桌子都震动了一下。
闻着面前套餐散发出的油脂的香气,哈利再也不能忍耐,大快朵颐了起来。
蛋白质、油脂、糖分还有热量,这些深深地烙印在人类DNA中的东西,就这样毫不遮掩的摆在哈利面前。没有什么人,可以抵御这样的诱惑。
就当哈利吃完大半个肉夹馍时,店外传来了一阵熟悉的汽车引擎声。哈利警觉的抬起了头。果然,他看见弗农姨夫的小轿车停在了马路对面。
哈利打了一个激灵,立马从怀里掏出隐身衣,将它披在身上,顺手还把面前的盘子藏了起来。
下一秒,弗农姨夫推门而入。
弗农姨夫早上接到的确实是同事的电话,不过当他处理完公司的事务后,已经错过了饭点。所以,弗农姨夫的小轿车就不受控制的开到了这家快餐店外。
他怎么也想不到,自己的好外甥正坐在店里呢!
“超级土耳其肉夹馍,额外加一份烤肉,一杯可乐,一瓶啤酒——都要冰的。”弗农姨夫的饭量比哈利大不少,所以他点的也更多,足足摆了两个餐盘。
无独有偶,他也看上了哈利的“风水宝座”。于是,在不知情的情况下,姨夫和外甥坐在了同一张餐桌上。
哈利努力的屏住呼吸,控制着自己不发出任何声音。
“香啊,很香啊!”弗农姨夫抽了抽鼻子,感叹了一声:“这才是人生嘛!”
他闻见了哈利怀里的超级肉夹馍散发出的香气。但并没有引起弗农姨夫的怀疑:烤肉店里有烤肉的香气不是很正常的事情吗?他只觉得自己吃了太多天的“草”,人变得过于敏感了。
不过弗农姨夫的菜还没送上来,店门就被推开了。
一个熟悉的声音传了过来。
“一份超级土耳其肉夹馍,额外加烤肉,冰可乐,两个、不,三个甜甜圈。”
是达利的声音,他也趁着佩妮姨妈午休溜了出来。
哈利:(ノ ̄▽ ̄)乐。
弗农姨夫:(艹皿艹
达利也是倒霉,快餐店开在街角,他只要多走几步,转过去就能看见自己老爹的车停在外面,但他没有。
于是当他一手拿着冰可乐,另一只手拿着甜甜圈寻找空座时,就看见自己的父亲正板着脸坐在椅子上,整张脸涨成了猪肝色。很有意思,哈利、弗农、达利,三人不知出于什么心理,选中了同一张桌子。
这种父子连心的巧合并不能浇灭弗农姨夫的愤怒,他的咆哮声,几乎把快餐店的屋顶掀掉。
听着弗农姨夫的怒吼声,哈利咧开嘴笑了起来。直到此刻,他才真正有了在过暑假的感觉。
————
晚上写完后,看饿了,煮了一锅面条……哈大帝你作恶多端,你真是条罪孽深重的二哈啊!
PS:这里的肉夹馍,其实是Kebab,我翻译成肉夹馍了。
请收藏本站:https://www.ccbr.net。笔趣阁手机版:https://m.ccbr.net
女贞路作为一个英国标准的社区,麻雀虽小五脏俱全,快餐店自然是有的。在女贞路的拐角处,就有一家连锁的快餐店。
哈利极少去这里吃快餐,原因也很简单:没钱。哈利可没有闲钱花在快餐上,以前德思礼一家虽然刻薄,但食物总是不难获得的,他也没馋到那个份儿上。
可现在不一样了。德思礼家不能满足哈利最基本的食物需求,而他裤兜里恰好揣着几张崭新的钞票,这简直就是无声的广告牌。
自己教父和朋友给自己送来的钞票,让他的腰包鼓了起来,哈利从未如此富裕过。
他坐在床上,眼前似乎浮现了滋滋冒油的烤肉排。
“如果给肉排上盖上芝士,然后和生菜、酸黄瓜、沙拉酱一起夹入面包,再配上一份炸薯条和一杯冰可乐,这将是何等的快乐!”哈利心中有一个念头像野草一样疯长。
他再也按捺不住自己的内心,打开窗户,四下张望了一下,见无人注意,就顺着窗台翻了下去。
哈利不是鲁莽的莽夫,在翻出去前,他已经规划好了自己回来的路线。他刚刚看见一楼客厅的窗户是敞开的,自己可以吃完快餐后从一楼窗户翻进来。即使被发现,也可以借口说自己是去上厕所。如果不想走客厅,也可以抱着排水管原路爬回。哈利甚至还带上了自己的隐身衣以防万一。
翻出来后,哈利飞快的前往快餐店。一路上,他越走越快,健步如飞。几分钟后,他就踏入了这家主营汉堡的店铺的大门。
德思礼一家出去吃饭绝不会带他,也不会选这家街角的快餐店,所以这家店,还是哈利第一次进来。
店铺面积不大,只有十来张桌子,围绕回字形的吧台摆放。寥寥几个客人,都缩在店内,享受免费的冷气。
柜台后面摆着一个巨大的烤炉,里面悬挂着一大串烧的喷香的土耳其式烤肉。烤肉缓慢的旋转着,让每一面都均匀的受热。在烤炉旁边,是一块巨大的铁板,店员们就在这里进行菜品的制作。玻璃制的柜台里,摆着几个酱料瓶,和几个装满了蔬菜的盒子,当然,还有各种各样的面包、甜点。
在吧台上方,则是令人眼花缭乱的菜单,看的哈利头晕目眩。如果不是英语母语者,看见它的第一时间一定会觉得头皮发麻。
“您好!”热情洋溢的服务员小姐姐笑眯眯的来到了收银台前,朝哈利打了个招呼。
“堂食还是带走?”
“带……堂食!”哈利本想带走,但考虑到快餐那浓厚的气味,恐怕进入德思礼家后的第一时间就能惊醒里面的住户,所以他打消了这个念头,选择了更浪费时间的堂食。
“堂食……您想吃什么?”服务员小姐姐在一个机器上戳了几下。
“呃……”这下问倒了哈利,他从未来过这种快餐店,一时之间看着墙上的菜单难以抉择。
好在服务员可以给他一点建议:“土耳其烤肉夹馍很受欢迎,套餐只要三镑,加五十便士可以加一杯饮料,如果是超级烤肉夹馍套餐,需要额外加两镑。”
哈利是幸福的。他出生时,英国的货币进制已经进行了改革,废除了以前那令人头大的体系,改成了更为直观的进制。最初,英镑的辅币单位是先令和便士,1英镑等于20先令,1先令等于12便士。不过在1971年2月15日,英格兰银行实行了新的货币进位制,辅币单位改为新便士,1英镑等于100新便士。
对于这项改革,只能说感谢上帝,赞美银行!
按照服务员的介绍,哈利只需要掏镑就能买一个超级套餐。哈利毫不犹豫的掏钱了。
“生菜、黄瓜、西红柿都要,蛋黄酱和番茄酱,外加冰可乐细薯条?”服务员确认了一遍后,就给哈利打出了一张单子。等他交完钱,哈利就可以去一边等着食物上桌了。
哈利选了一个角落里的桌子坐下。这个位置不错,因为这里有一个小隔断,可以阻挡其他人的视线,更私密一点。
落座没一会儿,服务员就端着一个塑料餐盘走过来了。哈利看到餐盘的时候,整个人都惊呆了,他没想到传说中的超级套餐居然如此的巨大!小臂长短的面包里面塞满了烤肉,还见缝插针的填了几片蔬菜进去。烤肉将面包挤得变形,自己也凸出来像一座小山一样。旁边还有一大堆薯条和一大杯冰可乐。
这可比汉堡带劲儿多了!汉堡那巴掌大小的肉排,怎么比得上这种肉山呢?
哈利感觉餐盘放到桌子上时,整张桌子都震动了一下。
闻着面前套餐散发出的油脂的香气,哈利再也不能忍耐,大快朵颐了起来。
蛋白质、油脂、糖分还有热量,这些深深地烙印在人类DNA中的东西,就这样毫不遮掩的摆在哈利面前。没有什么人,可以抵御这样的诱惑。
就当哈利吃完大半个肉夹馍时,店外传来了一阵熟悉的汽车引擎声。哈利警觉的抬起了头。果然,他看见弗农姨夫的小轿车停在了马路对面。
哈利打了一个激灵,立马从怀里掏出隐身衣,将它披在身上,顺手还把面前的盘子藏了起来。
下一秒,弗农姨夫推门而入。
弗农姨夫早上接到的确实是同事的电话,不过当他处理完公司的事务后,已经错过了饭点。所以,弗农姨夫的小轿车就不受控制的开到了这家快餐店外。
他怎么也想不到,自己的好外甥正坐在店里呢!
“超级土耳其肉夹馍,额外加一份烤肉,一杯可乐,一瓶啤酒——都要冰的。”弗农姨夫的饭量比哈利大不少,所以他点的也更多,足足摆了两个餐盘。
无独有偶,他也看上了哈利的“风水宝座”。于是,在不知情的情况下,姨夫和外甥坐在了同一张餐桌上。
哈利努力的屏住呼吸,控制着自己不发出任何声音。
“香啊,很香啊!”弗农姨夫抽了抽鼻子,感叹了一声:“这才是人生嘛!”
他闻见了哈利怀里的超级肉夹馍散发出的香气。但并没有引起弗农姨夫的怀疑:烤肉店里有烤肉的香气不是很正常的事情吗?他只觉得自己吃了太多天的“草”,人变得过于敏感了。
不过弗农姨夫的菜还没送上来,店门就被推开了。
一个熟悉的声音传了过来。
“一份超级土耳其肉夹馍,额外加烤肉,冰可乐,两个、不,三个甜甜圈。”
是达利的声音,他也趁着佩妮姨妈午休溜了出来。
哈利:(ノ ̄▽ ̄)乐。
弗农姨夫:(艹皿艹
达利也是倒霉,快餐店开在街角,他只要多走几步,转过去就能看见自己老爹的车停在外面,但他没有。
于是当他一手拿着冰可乐,另一只手拿着甜甜圈寻找空座时,就看见自己的父亲正板着脸坐在椅子上,整张脸涨成了猪肝色。很有意思,哈利、弗农、达利,三人不知出于什么心理,选中了同一张桌子。
这种父子连心的巧合并不能浇灭弗农姨夫的愤怒,他的咆哮声,几乎把快餐店的屋顶掀掉。
听着弗农姨夫的怒吼声,哈利咧开嘴笑了起来。直到此刻,他才真正有了在过暑假的感觉。
————
晚上写完后,看饿了,煮了一锅面条……哈大帝你作恶多端,你真是条罪孽深重的二哈啊!
PS:这里的肉夹馍,其实是Kebab,我翻译成肉夹馍了。
请收藏本站:https://www.ccbr.net。笔趣阁手机版:https://m.ccbr.net